Lawike Metini - Aynur Doğan

[Kalee Bozo]

Lé Lé Dayiké Heyrané De Tu Rabe
Bi Xwe Ke Bi Xwedé Ke Roja Şemiyé
Seré Mi Bişo û Xemla Min Limin Ké
Bisk û Tembélika Min Li Ser e Nîka Min Çéke

Hey Lé Lé Lé
Hey Lé Lé Lé... Delalé

Heval û Hogiré Me Çûne Mixrîbî Şéxa
Temamîka Di Geliyé Kûr De
Keçik Dibé Lé Lé Dayiké Heyrané
Bişîne Pey Lawiké Metînî Delalî Malé
Bila Béje Nava Sing û Beré Min Li Keçiké Wiy
Ger Té Min Dixwaze Bila Bé Min Bixwaze
Ger Min Narevîne Wé Sibé Min Birékin

Hey Lé Lé Lé
Hey Lé Lé Lé... Delalé
Ay Feleka Me Xayîn e Gidî Me Dixapîne
Narevîne Hey Delalé..."

hey hey anne hey hayran olduğum, yalvarırım kalk da
rızanla, allah'ın rızasıyla
bu cumartesi, yıka başımı ve giydir beni
saçlarımı ve zülüflerimi alnımın üstüne ör benim

hey hey ley ley
hey hey ley güzel hey...

bütün arkadaşlarım ve dostlarım gitmişler
uzak 'şeyhlerin mağribine'
ve hepsi derin bir vadide derin gönüllerin ve sözlerin peşine düşmüşler
ve kız diyor ki anne hayranın olayım
gönder birini metînîlerin küçük gencinin evine
gelsin yüreğimde, göğsümde saklansın vay
eğer gelip beni istiyorsa gelsin istesin
kaçırmak istiyorsa kaçırsın
eğer kaçırmazsa yarın beni gönderecekler

hey hey ley ley
hey hey ley ley

ah felek yine hain çıktı ve kandırdı bizi.